<html>
<Head></head><body>
<p><b><font color="#000066" size="3" face="Arial">Не удалось выполнить доставку следующим получателям или лицам из следующих списков рассылки:</font></b></p>
<font color="#000000" size="2" face="Tahoma"><p><a href="mailto:mat@tele-kurs.ru">mat@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:matt@tele-kurs.ru">matt@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:matveev@tele-kurs.ru">matveev@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:matveeva@tele-kurs.ru">matveeva@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:mav@tele-kurs.ru">mav@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:max@tele-kurs.ru">max@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:maxim@tele-kurs.ru">maxim@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:maximov@tele-kurs.ru">maximov@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:may@tele-kurs.ru">may@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
<p><a href="mailto:maya@tele-kurs.ru">maya@tele-kurs.ru</a><br>
Адрес электронной почты получателя не найден в почтовой системе получателя. Microsoft Exchange не будет повторять попытку доставки сообщения. Проверьте адрес электронной почты и повторите отправку сообщения или передайте указанное ниже диагностическое сообщение администратору.</p>
</font>
<HR/><font color="#808080" size="1" face="Arial">Отправлено с помощью Microsoft Exchange Server 2007</font>
<br><br><br><br><br><br>
<font color="#808080" size="2" face="Tahoma"><p><b>Диагностические сведения для администраторов:</b></p>
<p>Формирующий сервер: TELE-KURS.AD</p>
<p>mat@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>matt@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>matveev@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>matveeva@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>mav@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>max@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>maxim@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>maximov@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>may@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>maya@tele-kurs.ru<br>
#550 5.1.1 RESOLVER.ADR.RecipNotFound; not found ##</p>
<p>Исходные заголовки сообщения:</p>
<pre>Received: from GANRYASJPI (59.28.123.228) by LISA.TELE-KURS.AD
(192.168.10.246) with Microsoft SMTP Server id 8.2.176.0; Tue, 23 Mar 2010
12:31:44 +0300
Received: from 59.28.123.228 by mail.polarhome.com; Tue, 23 Mar 2010 18:31:38
+0900
Date: Tue, 23 Mar 2010 18:31:38 +0900
From: =?koi8-r?B?9MXIzsnLySDTwc3Px8nQzs/awSDEzNEg1czV3tvFzsnRINrSxc7J0Q==?=
<hanyult@polarhome.com>
X-Mailer: The Bat! (v3.81.14 Beta) Educational
Reply-To: hanyult@polarhome.com
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <713633526.34331670965736@polarhome.com>
To: <mat@tele-kurs.ru>
Subject: =?koi8-r?B?MTctMTggwdDSxczR?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Return-Path: hanyult@polarhome.com
X-PVEExchAttachFilter: c9472d41-fff1-4f0f-95d8-296212614465
</pre>
</font>
</body>
</html>